Lumaktaw sa nilalaman

Malapit nang ilunsad. Abutin ang minimum na qualifying balance at i-unlock ang bawat institutional na strategy. Walang buwanang subscription. Sumali sa waitlist

Terms and Conditions

Huling na-update:

Ang dokumentong ito ay ibinibigay sa wikang Ingles. Ang bersyon sa Ingles ang may-bisang bersyon (binding version).

1. Who we are

1.1 Sovera Markets is a trading name of Oak & Sovereign Capital Ltd, a corporation registered in the Republic of the Marshall Islands with entity number 138553. Registered address: Trust Company Complex, Ajeltake Road, Ajeltake Island, Majuro, Republic of the Marshall Islands, MH 96960.

1.2 In these terms we, us, our and the Company mean Oak & Sovereign Capital Ltd. You and the Client mean the person who opens an Account with us.

1.3 You can contact us through the contact form on our website.

2. Definitions

2.1 In the Agreement these words have the following meanings:

  • Account means a trading account we open for you.
  • Agreement means the contract between you and us, made up of the documents listed in clause 3.1.
  • Bonus Credit means a trading credit added to an Account under the Bonus Terms. It is not part of your Own Funds.
  • Business Day means a day other than a Saturday, a Sunday or a public holiday on which banks are open for general business.
  • Client Portal means the secure area of our website where you manage your Account, your details, your deposits and your withdrawals.
  • Equity means the balance of your Account plus or minus the unrealised profit or loss on your open positions, and including any Bonus Credit unless we say otherwise.
  • Funding Method means a bank account, card, e-wallet or digital currency wallet, held in your own name, that you use to deposit to or withdraw from your Account.
  • Own Funds means the money you have deposited, plus your realised profits and minus your realised losses, charges and withdrawals. It does not include Bonus Credit.
  • Platform means the Sovera platform, the trading platform we provide, in any version.
  • Qualifying Balance means the minimum balance, currently $1,000, that gives access to the strategy library under the Strategy Offer Terms.
  • Qualifying Trade means a trade that is opened and closed on your Account in the normal course of trading, is of at least the minimum trade size for the instrument, is held for at least three minutes, and is not part of an arrangement designed to avoid market risk (for example, opposite positions held on the same Account or on linked Accounts).
  • Restricted Country means any of the United States, Canada, Iran, North Korea and other jurisdictions where such services would be contrary to local law.
  • Signal means a trade idea we make available for information, as described in section 10.
  • Strategy means an automated trading strategy in our library that you can activate on your Account, as described in section 9.
  • Strategy Partner means a third party that supplies a Strategy or a Signal to us.

2.2 Headings are for convenience only. "Including" means "including without limitation". A reference to a law includes that law as amended or replaced.

3. The Agreement

3.1 The Agreement between you and us consists of:

3.2 The Agreement begins when we confirm that your Account is open. By applying for an Account you confirm that you have read and accept these documents.

3.3 If these Terms and Conditions conflict with another document in clause 3.1, these Terms and Conditions prevail, except where that document says it prevails on its own subject.

3.4 Using this website without opening an Account is subject to sections 26, 28 and 32 to 34 only.

4. Who can open an Account

4.1 To open and keep an Account you must:

  • be an individual aged 18 or over, or the age of majority where you live if that is higher, or be a properly formed legal entity;
  • have the legal capacity to enter into the Agreement;
  • not be resident in a Restricted Country;
  • be permitted, under the law that applies to you, to use our services; and
  • act for yourself and not on behalf of anyone else, unless we have agreed otherwise in writing.

4.2 It is your responsibility to make sure that using our services is lawful where you live. We do not offer our services in any country where doing so would be contrary to local law.

4.3 You must tell us promptly if you no longer meet any of these conditions.

5. Opening an Account and verification

5.1 You apply for an Account through the Client Portal. You must give us complete and accurate information and keep it up to date.

5.2 We must verify your identity before you can trade or withdraw. The checks we carry out and the documents we ask for are described in the AML and KYC Policy.

5.3 We may decline an application. We will tell you if we do, but we are not obliged to give a reason where the law prevents it.

5.4 You may hold more than one Account only where the Client Portal allows it. Each Account must be in your own name.

5.5 Keep your login details secret. You are responsible for everything done on your Account using your login details, unless it results from our own failure to keep our systems secure. Tell us at once if you think someone else knows them.

6. Our services

6.1 We give you access to the Platform and execute your orders in the leveraged products we offer on currency pairs, shares, commodities, precious metals and indices. The instruments available are shown on the Platform.

6.2 Our service is execution only. We act on your orders. We do not advise you on the merits of a trade and we do not monitor your positions for you.

6.3 We do not give investment advice. Nothing we publish or say, including market commentary, educational material, Strategy descriptions and Signals, is a personal recommendation or takes account of your circumstances.

6.4 We do not manage your money. We do not make trading decisions for you and we do not provide portfolio management.

6.5 The products we offer are contracts based on the price of an underlying asset. You do not own, and have no right to delivery of, that asset.

6.6 We may add, change or withdraw an instrument or a feature of the Platform. Where a change affects an open position, we will give you reasonable notice where we can.

7. Your responsibilities

7.1 You make your own trading decisions and are responsible for them. Before you trade, read the Risk Disclosure and make sure you understand the product.

7.2 You are responsible for monitoring your Account, your open positions and your margin at all times, including while a Strategy is running or while you are copying another trader.

7.3 You are responsible for any tax that arises from your trading.

8. Orders and execution

8.1 You place orders through the Platform. An order is received when it reaches our systems, and is accepted when the Platform confirms it.

8.2 We execute orders as described in the Order Execution Policy. We are the counterparty to your trades.

8.3 We may decline an order, or attach conditions to it, where we reasonably consider it necessary: for example where you do not have enough margin, where the order is outside our size limits, where the market is closed or disrupted, or where the order appears to breach section 19.

8.4 The price at which an order is executed may differ from the price you saw or requested. This is explained in the Order Execution Policy.

8.5 You can place and close orders only during the trading hours of each instrument.

8.6 If a corporate action, a dividend or the expiry of an underlying contract affects an instrument you hold, we may make a reasonable adjustment to your position or your Account to reflect its economic effect.

9. Institutional strategies

9.1 Our library contains automated Strategies supplied by our hedge fund partners in the United Arab Emirates and Luxembourg and delivered on our Platform. Access depends on the Qualifying Balance and is governed by the Strategy Offer Terms.

9.2 You activate and control each Strategy. A Strategy places trades on your own Account, under the limits you set. You can pause or stop it at any time.

9.3 Strategies come from third parties. We select them and make them available. We do not design them, and we are not responsible for a Strategy Partner's trading decisions or rules. Strategy Partners have no relationship with you and no access to your Account or your money.

9.4 There is no guarantee. A Strategy can lose money, and can lose all the capital allocated to it. "Institutional" describes where a Strategy comes from, not how it will perform.

9.5 You are not investing in a fund. You do not acquire any interest in a Strategy Partner or in any fund, and your money stays in your own Account.

9.6 Every trade a Strategy places is your trade. You are responsible for it, for the costs it incurs and for any loss.

10. Trading signals

10.1 We may make Signals available to you, as described in the Strategy Offer Terms.

10.2 Signals are information only. A Signal is general, is not prepared with your circumstances in mind, and is not personal investment advice or a recommendation to you.

10.3 You decide whether to act on a Signal. Nothing is placed on your Account automatically. Any trade you place is your own decision.

10.4 A Signal may be wrong or out of date. We do not promise any result from acting on one.

11. Copy trading

11.1 Copy trading lets you choose a strategy or provider to follow. Their trades are then copied to your Account automatically, in proportion to the allocation and within the limits you set.

11.2 You choose whom to follow, how much to allocate and when to pause or stop. Your money stays in your own Account.

11.3 A provider you follow is not your adviser, does not act for you and does not know your circumstances. We do not recommend any provider, and the information shown about a provider is not a promise of future results.

11.4 Copied trades are your trades. Normal trading costs apply to them. Any other charge for following a provider is shown before you confirm.

11.5 Stopping does not by itself close positions that are already open, unless you choose to close them. Results on your Account will differ from the provider's.

12. Margin, leverage and stop-out

12.1 To open and keep a position you must hold enough margin in your Account. The margin required and the maximum leverage for each instrument and account type are shown on our website, on the Platform and in the Client Portal.

12.2 We may change margin requirements and maximum leverage. Where a change affects open positions we will give you reasonable notice, unless market conditions make that impracticable.

12.3 You must keep your Equity above the level needed to support your open positions. We may warn you when your margin is low, but we are not obliged to, and you must not rely on a warning.

12.4 Stop-out. If your Equity falls to or below the stop-out level shown for your Account in the Client Portal, we may close some or all of your open positions, without notice, at the price then available. A stop-out is intended to limit further loss. It does not cap your loss, and in a fast market positions may be closed at a worse level.

12.5 Negative balance. You are responsible for all losses on your Account. If your Account balance becomes negative, the amount is owed by you. We may, at our discretion, adjust a negative balance to zero. We will not do so where the negative balance results from a breach of section 19.

13. Fees and charges

13.1 The costs of trading are:

  • the spread: the difference between our buy and sell prices;
  • a commission, on account types that carry one;
  • an overnight charge (also called swap or financing) on positions held open past the daily cut-off, which may be a charge or a credit; and
  • a currency conversion cost, where a trade or payment is in a currency other than the currency of your Account.

13.2 The current spreads, commissions and overnight charges for each account type and instrument are published on our website, on the Platform and in the Client Portal. Spreads are variable, and published spreads are indicative.

13.3 Charges for deposits and withdrawals are shown for each payment method on our Funding page and in the Client Portal before you confirm a payment. Your bank or payment provider may make its own charges.

13.4 We charge no subscription fee for the strategy library or for Signals.

13.5 We do not charge an inactivity fee.

13.6 We may change our charges. We will give you at least 14 days' notice of an increase or a new charge, other than a change in variable spreads or overnight rates that follows the market.

13.7 We may deduct charges that are due from your Account.

14. Client money

14.1 Money you deposit is credited to your Account and recorded as your Own Funds.

14.2 We hold client money in accounts with banks and payment institutions. We choose those institutions with reasonable care, but we are not responsible for the acts, omissions or insolvency of an institution that we selected with reasonable care.

14.3 We do not pay interest on money in your Account.

14.4 We may use money in your Account to meet your obligations to us under the Agreement, such as margin, realised losses and charges that are due.

14.5 The Risk Disclosure explains the risk you bear if we, or an institution holding money for us, cannot meet our obligations.

15. Deposits

15.1 You deposit through the Client Portal, using a Funding Method in your own name. The methods available, their minimum amounts, charges and processing times are shown on our Funding page and in the Client Portal.

15.2 We do not accept payments from third parties. If we receive one, we will return it to the sender, less any costs actually incurred in doing so.

15.3 A deposit is credited when we receive cleared funds. We may ask for evidence that a Funding Method belongs to you, or about the source of the funds, before crediting a deposit.

15.4 If a deposit is later reversed or recalled by your bank or payment provider, we may deduct its amount from your Account and close positions as needed to cover it.

16. Withdrawals

16.1 Withdrawal eligibility. You may withdraw funds held in your Account, meaning the money you have deposited and your profits, once your Account has completed at least five (5) Qualifying Trades. We may review any withdrawal request against this requirement before we process it. A withdrawal is also subject to:

  • your identity verification being complete;
  • your Account having enough free margin after the withdrawal to support your open positions; and
  • the rules in this section.

16.2 Return to source. A withdrawal is paid to the Funding Method the money came from, and in the original currency, up to the amount you deposited by that method. If you deposited by more than one method, we return funds to each in turn. Amounts above your deposits, such as profits, are paid to a Funding Method in your own name that we have verified.

16.3 No third-party payments. We do not pay withdrawals to anyone but you.

16.4 Deposits with little trading. If you ask to withdraw funds that were deposited with little genuine trading activity, we may:

  • return the funds only to the original source;
  • recover the payment-processing and currency-conversion costs we actually incurred on the deposit and on the withdrawal, and no more; and
  • ask you for further information about the purpose of the transaction.

16.5 The purpose of clause 16.4 is to prevent money laundering and to stop an Account being used as a payment facility or to earn rewards from a card or payment provider. It is separate from the requirement in clause 16.1. Where clause 16.4 applies, the funds are still returned to you, unless the law prevents it.

16.6 Bonus-related amounts. If you accepted a bonus, profits made while Bonus Credit is on your Account may be withdrawn once you have placed the number of Qualifying Trades stated in the Bonus Terms. Bonus Credit itself cannot be withdrawn. The Qualifying Trades required by the Bonus Terms are counted from the time the Bonus Credit was added, and a trade may count towards that requirement and the requirement in clause 16.1.

16.7 We process withdrawal requests within the times shown for each method on our Funding page and in the Client Portal. Your bank or payment provider may take further time.

16.8 We may delay or decline a withdrawal only where we reasonably need to: to complete verification or a review under the AML and KYC Policy, to comply with the law, where the request does not meet this section, or while we review suspected abuse under section 19 (and then only for the amounts affected). We will tell you the reason unless the law prevents us.

17. Bonuses

17.1 From time to time we may offer a bonus to new clients. A bonus is always optional: you receive it only if you accept it.

17.2 A bonus is added as Bonus Credit. Bonus Credit is not cash, cannot be withdrawn and is governed by the Bonus Terms, which form part of the Agreement if you accept a bonus. On bonus matters, the Bonus Terms prevail over these Terms and Conditions.

17.3 If you do not accept a bonus, the Bonus Terms do not apply to you.

17.4 Bonuses are optional, subject to terms and not available in all countries.

18. Partner Program

18.1 People and businesses who introduce clients to us do so under a separate partner agreement. That agreement, and not these Terms and Conditions, governs the relationship between us and a partner.

19. Prohibited trading and abuse

19.1 You must use your Account and the Platform honestly and for genuine trading. You must not:

  • give false or misleading information, or use another person's identity or payment method;
  • let anyone else use your Account, or operate an Account for someone else;
  • trade in a way designed to exploit a price error, a delay in our prices or a technical fault;
  • hold opposite positions across your Account and another Account, yours or anyone else's, to remove market risk while benefiting from a promotion or from our treatment of negative balances;
  • act together with others to do any of these things;
  • use software or a device to interfere with the Platform, overload it or gain access you are not entitled to;
  • use your Account for any unlawful purpose, including money laundering; or
  • reverse or dispute a legitimate payment with your bank or payment provider.

19.2 If we have reasonable grounds to believe that you have done any of these things, we will review your Account. Depending on what we find, we may cancel the trades concerned, adjust the Account to remove any profit attributable to the conduct, remove Bonus Credit, restrict or suspend the Account, or close it.

19.3 We will act reasonably and in proportion to the conduct. We will tell you what we have decided and why, unless the law prevents us, and you may challenge the decision under the Complaints Procedure. Own Funds that are not the product of the conduct will be returned to you.

20. Inactive and dormant Accounts

20.1 An Account with no trading, deposit, withdrawal or login for 12 months is inactive. We charge no fee for inactivity.

20.2 We may archive an inactive Account that has a zero balance. You can ask us to reopen it at any time.

20.3 An inactive Account that holds a balance and has had no activity for a further 12 months is dormant. We will try to contact you using the details we hold. For security, we may restrict a dormant Account until you confirm your identity again.

20.4 Money in an inactive or dormant Account remains yours. You can withdraw it under section 16.

21. Statements and errors

21.1 Your trades, balances and charges are shown on the Platform and in the Client Portal, where you can view and download statements.

21.2 Check your Account regularly. If you think an entry is wrong, tell us within 30 days of the date it appeared. We will investigate and correct any mistake. After that period we will still correct a clear mistake, but our records are treated as correct unless you show otherwise.

21.3 Manifest errors. If a trade is executed at a price that was clearly wrong at the time, because of a technical fault, a price-feed error or a similar mistake, we may correct the price to the fair market price at the time or cancel the trade. We will act reasonably, apply the same approach whether the error was in your favour or ours, and tell you promptly.

21.4 If we credit money to your Account by mistake, we may reverse the entry.

22. Market disruption and events outside our control

22.1 In exceptional market conditions, such as the suspension or closure of an underlying market, an extreme price movement or the failure of a price source, we may take reasonable steps including widening spreads, increasing margin requirements, limiting order sizes, suspending trading in an instrument or closing positions at a fair price.

22.2 We are not liable for a failure or delay in performing our obligations that is caused by an event outside our reasonable control, such as a failure of a power, communication or payment network, a cyber attack, an act of a government or authority, war, civil unrest or a natural disaster. We will take reasonable steps to limit the effect and to resume normal service.

23. Our liability

23.1 Nothing in the Agreement excludes or limits our liability for fraud, for death or personal injury caused by our negligence, or for anything else that cannot be excluded or limited by law.

23.2 Subject to clause 23.1, we are liable to you only for loss that is a foreseeable result of our negligence, wilful default or breach of the Agreement.

23.3 Subject to clause 23.1, we are not liable for:

  • trading losses that result from market movements or from your own decisions, including a decision to use a Strategy, act on a Signal or follow a provider;
  • the performance of any Strategy, Signal or provider;
  • loss caused by a third party we selected with reasonable care, including a bank, a payment provider or a Strategy Partner;
  • loss caused by a fault in your own equipment or connection, or by someone using your login details where we were not at fault; or
  • loss of profit, loss of opportunity or indirect loss.

23.4 We provide the Platform with reasonable skill and care, but we do not promise that it will be uninterrupted or free of errors.

24. Your liability to us

24.1 You are responsible for losses and reasonable costs we incur because you have breached the Agreement or given us false information, or because of unlawful use of your Account. You are not responsible to the extent that the loss was caused by our own negligence, wilful default or breach.

25. Conflicts of interest

25.1 Because we are the counterparty to your trades, our interests can differ from yours. We also earn revenue from spreads and commissions, and may pay partners who introduce clients to us.

25.2 We manage these conflicts by quoting prices and executing orders under the Order Execution Policy, by applying the same rules to all clients of the same account type, and by not giving advice on individual trades.

26. Intellectual property and use of the Platform

26.1 We or our licensors own all rights in the Platform, this website, the Strategies, the Signals and our content. We give you a personal, non-transferable right to use them for trading on your own Account while the Agreement lasts.

26.2 You must not copy, modify, reverse engineer, resell or redistribute any of them, or use prices or data from the Platform for any purpose other than your own trading.

27. Communications and electronic records

27.1 We communicate with you in English, through the Platform, the Client Portal and by email, using the details you have given us. You agree to receive documents and notices in electronic form.

27.2 A notice we send by email or through the Client Portal is treated as received on the next Business Day.

27.3 We keep records of your orders, your trades and our communications with you, and may record telephone calls and chats. Those records may be used as evidence. Our electronic records of your orders and instructions are evidence of them unless you show that they are wrong.

28. Data protection

28.1 We handle your personal data as described in our Privacy Policy.

29. Complaints

29.1 If you are unhappy with our service, please tell us. Our Complaints Procedure explains how to complain and how we respond.

30. Changes to these terms

30.1 We may change the Agreement for a good reason, including to reflect a change in the law, in our services or systems, in market practice or in our costs, or to make it clearer or fairer.

30.2 We will give you at least 14 days' notice of a change by email or through the Client Portal. We may give shorter notice where a change is required by law, is to your advantage, or is needed to deal with a security risk.

30.3 If you do not accept a change, you may close your Account before it takes effect, without charge. If you continue to use your Account after it takes effect, you are treated as having accepted it.

30.4 The current version of each document, with the date it was last updated, is always available on this website.

31. Suspension and closing your Account

31.1 You may close your Account at any time by telling us through the Client Portal or through the contact form on our website. You must first close your open positions.

31.2 We may close your Account by giving you at least 14 days' notice.

31.3 We may suspend or close your Account immediately, and close your open positions at the price then available, if:

  • you seriously or repeatedly breach the Agreement, including section 19;
  • we cannot complete or renew our verification checks;
  • you become resident in a Restricted Country or we can no longer lawfully serve you;
  • we reasonably suspect fraud or unlawful activity on the Account; or
  • the law or a competent authority requires it.

31.4 On closure we will pay you your Own Funds, after deducting any amount you owe us, under section 16. Bonus Credit is removed on closure.

31.5 Closure does not affect rights and obligations that arose before it.

32. Governing law and jurisdiction

32.1 The Agreement, and any dispute or claim arising out of it, is governed by the laws of the Republic of the Marshall Islands.

32.2 The courts of the Republic of the Marshall Islands have jurisdiction over any dispute. This does not remove any right you have, under a law that applies to you and cannot be excluded by agreement, to bring proceedings in the courts of the country where you live.

32.3 Before starting proceedings, please use our Complaints Procedure so that we have the opportunity to resolve the matter.

33. General provisions

33.1 Transfer. You may not transfer your rights or obligations under the Agreement. We may transfer ours to another company that takes over our business, on notice to you, provided your rights are not reduced.

33.2 Severance. If a court finds part of the Agreement unenforceable, the rest continues to apply.

33.3 No waiver. If we do not enforce a right at once, we may still enforce it later.

33.4 Third parties. No one other than you and us has a right to enforce the Agreement.

33.5 Whole agreement. The Agreement is the whole agreement between you and us about its subject. This does not exclude liability for a statement made fraudulently.

33.6 Language. The Agreement is made in English, and the documents that form it are provided in English. Our website is published in other languages for your convenience. If we provide a translation of any document or page, and it differs from the English version, the English version prevails and is the binding version.

34. Contact

34.1 If you have a question about these terms, contact us through the contact form on our website.

34.2 Our postal address is Trust Company Complex, Ajeltake Road, Ajeltake Island, Majuro, Republic of the Marshall Islands, MH 96960.